English and Spanish with English subtitles

Dreams that New York inspires are not always sweet, even less so for the young Spaniard who yearns for connections in the city of frozen streets and lost glances. Temblor is a quiet short film from the intimate perspective of an immigrant struggling to adapt in the barren New York winters. Her imagination and fears come to life through a hybrid of live action and animated sketches. Based on the deeply personal experiences of first-time director Marina Fernandez Ferri, Temblor explores the isolation of every outsider in a foreign land.

About the Director
Marina Fernandez Ferri is a filmmaker based in New York with over eight years of experience producing films, award-winning documentary series, magazine news shows, live programs, and advertisements. Marina produced D-Sign, an award-winning series about architecture that grew from a regional program in Valencia to an international series broadcast in 10 TV networks throughout Europe. She produced various programs at IB3 and was in charge of live events where she coordinated eight camera crews, live satellite feeds, and two mobile edit stations at a time. She also has experience as a live presenter on Spanish television and worked as a wardrobe designer for films, advertisement and TV. Marina is currently producing for the US Hispanic market and developing different collaborative projects with members of Brooklyn Filmmakers Collective, an organization she has been part of since 2009.