• San Sebastián Int'l Film Festival

    Best Latin American Film
  • Guadalajara Int'l Film Festival

    Best Cinematography
  • NewFest

    Grand Jury Prize, Narrative Feature
  • Outfest L.A.

    Best Performance in an International Feature
  • Toulouse Latin America Film Festival

    Audience Award
  • Costa Rica Int'l Film Festival

    Best Central American Film
  • Madrid Int'l LGBTI Film Festival

    Jury Prize for Best Screenplay
  • Berlin International Film Festival

  • Miami Film Festival

Spanish with English subtitles

With Juan Pablo Olyslager, Mauricio Armas, Diane Bathen, María Telón

In this deeply personal follow-up to his landmark debut Ixcanul, Jayro Bustamante shifts his focus from rural Guatemala to the denizens of Guatemala City, but once again sets his sights on an individual caught between two seemingly irreconcilable worlds.

When handsome and charismatic Pablo arrives at his affluent family’s house everyone is eagerly awaiting the return of their beloved son, devoted father, and caring husband. A seemingly exemplary pillar of Guatemala City’s Evangelical Christian community, Pablo’s announcement that he intends to leave his wife for another man sends shock waves through the family. As Pablo tries to acclimate to his new life in the city’s gay subculture with the liberated Francisco, his ultra-religious family does everything in its power to get their prodigal son back on track, no matter the cost.

As he is further blacklisted from social circles, fired from his job for breaching his firm’s “flawless moral code,” and increasingly desperate to see his two children, Pablo quietly submits to a brutal conversion-therapy regimen, leading to a moral and emotional tipping point against the reality of life within a deeply religious culture. In a deeply repressive society, God loves the sinner, but not the sin itself.


“A prodigiously gut-wrenching demand for change; the film isn’t kindly asking for tolerance but bluntly exposing the torment inflicted in the name of a prejudiced God. It’s a magnificently unflinching film from a master director in the making, whose thunderous strength will surely make waves in Bustamante’s Central American homeland and abroad.” – Carlos Aguilar, The Wrap

“Vividly imagined… Bustamante renders the film’s distinct milieus with extraordinary texture. ” – Devika Girish, The New York Times

“A thoughtful, emotionally-charged exploration of a devoutly religious family man torn apart by the revelation of his love for another man.” – Allan Hunter, Screen Daily

“There are any number of movies about gay men trying to liberate themselves from the long shadow of heteronormative oppression ... but few have been told with the extraordinary nuance or compassion of Jayro Bustamante’s Tremors. Grade: A-” – David Ehrlich, IndieWire

“As the latest in a long line of films to examine the hypocrisy-laden clash between gay rights and evangelical Christian ethos ... this strong second feature from Guatemalan talent Jayro Bustamante doesn’t ask new questions, but its sensuous, reverberating atmospherics find fresh, angry ways to answer them. ” – Guy Lodge, Variety

“[A] penetrating, mournful portrait of sexual identity....” – Michael Rechtshaffen, LOS ANGELES TIMES

Temblores is consistently downbeat and filmed in a muted color palette, but Bustamante incorporates some unexpected twists and turns, and the entire cast, including Pablo's crisply efficient pastor (Sabrina De La Hoz), rises to the occasion. Recommended.” – K. Fennessy, Video Librarian

About the Director
Born in 1977, Jayro Bustamante spent his childhood in the highlands of Guatemala. In this wild and isolated environment, he developed a prolific imagination, nourished by the magical realism that permeates Guatemalan culture. He discovered cinema in front of his television, through videotapes. After working in advertising, he left in 2000 with a small amount of savings in his pocket to study the seventh art in Europe.

Returning to Guatemala in the early 2010s, he made his first films and was a pioneer in a country where the film industry was non-existent. Recognition soon followed as the 2015 Berlinale awarded the Alfred Bauer Prize for his first feature film Ixcanul. This dive into the land of his childhood evokes the discrimination suffered by the Mayan community. It is also – with Temblores in 2017 and La Llorona in 2019 – the first part of a trilogy that tackles the taboos of Guatemalan society.

Notes on Film

“It was a very deeply personal story for me, but not because it’s a bio or something like that. It’s just that the research period was very complicated and the people I was talking to were suffering a lot. I became a kind of catharsis for these people. The film became a treatment for them. They were very upset because a lot of time I was not really nice; I needed to confront them, saying to them, ‘It’s normal that your wife isn’t very happy because you are lying to her, and you’ve built a facade.’ They were very upset about that because they wanted to complain and to be understood. I wanted to push them to be responsible for their decisions. None of them came out by themselves. They were discovered by their families. The responsibility of telling these people’s stories is what made it personal to me.

I was trying to show that all these people, even if they are pushing somebody that they love to be hurt by an institution or by the church. Even if they hurt their own sons. They are doing that out of love. And this kind of extreme way to love was interesting to me. Normally, we have the stereotype that mothers are more understanding and they are always protecting their children and fathers are more macho and aggressive. In my research, the majority of the fathers were more pacifist. But the mothers were very upset as if the homosexuality of their sons was their responsibility and they had to change it. I wanted to show that because we have a different idea about a mother’s love.”

– Jayro Bustamente, interview by Murtada Elfadl